-做完這些,又讓服務員把餐布等換成他們比較偏愛的明亮的色調。
正巧章老師過來,看到她在跟服務員溝通這些工作,誇獎道:“不錯。”
陳檸回有些不好意思:“這都是前輩積累的經驗,我依葫蘆畫瓢照著做。”
章老師點點頭:“工作做完早點回去休息,養精蓄銳,明天是真正的戰場。”
“好,章老師您也早點回去休息。”
陳檸回沒有走,前前後後又把手中的工作對了一遍,確認萬無一失後才回家休息。
第二天很快就到了,一切都按部就班地開始,中國方先到了會議場地,然後是非盟代表團成員。
她作為前期籌備的工作人員,真正到了開會這天,反而沒有太多工作了,就是在一旁隨時待命。
雙方會面時,她遠遠就看到宋京野了,一身軍裝出席,即便在一群身高超群的非洲人面前,他的身高也絲毫不遜色,人群裡,就他最打眼,不注意都不行。
但是陳檸回也隻是遠遠地看一眼,待他們走近時,她剋製著了,沒再往他的方向看。
而宋京野從頭到尾也沒看她一眼,他的身後站著翻譯陶開顏,同眾人打過招呼之後,徑直走向了會議大廳。
會議馬上開始,就在陳檸迴心裡稍稍鬆口氣時,就見一位翻譯捂著肚子、臉色發白往會議大廳走去,他是負責另一位軍事領導的翻譯。
陳檸回急忙攔住他:“你怎麼了?”
“肚子疼,可能闌尾炎犯了。”說完,就打算繼續往會議大廳去,會議馬上要開始了,他們的職業操守就是隻要還有一口氣在,就不能臨陣脫逃。
但陳檸回看他疼得臉色蒼白,隻怕會影響工作,急忙道:“把資料給我,你回去休息。”
“行嗎?”
“可以。”陳檸回斬釘截鐵。
她作為調派負責人,前幾天已經把會議上所有人的發言稿都看了一遍,也默記了一遍,就是以防萬一出現特殊情況,她能隨時頂上。
“謝謝。”
陳檸迴轉身大步朝會議大廳走去,坐到了那位領導的後面,恰好就在宋京野的旁邊,她的位置把他的側影看得真切。
他似乎因為聽到後面的動靜,微不可察側頭看了她一眼。
她低頭認真翻著資料,不敢有任何分心。
會議開始,現場安靜,前面章老師先發言,然後代表團的各個代表發言,都是針對如何避免戰爭,如果維護和平,促進經濟等內容發表看法。
陳檸回很認真聽。
宋京野的發言在最後面,他表面看著威嚴,端坐在那一動不動,但前面漫長的各方發言,他覺得很無聊。這種級别的交流,本不用他來的。
第三部
陳檸回就坐在他側後方,他稍稍往後坐一點,幾乎就能和她同一平面上,他隻能用眼角的餘光看她一眼,她很端正坐在那裡,穿著職業套裝,盤著頭髮,表情專注且嚴肅,看著比平時成熟不少。
在她前面的領導發言完,她娓娓而來的翻譯聲在他耳邊響起,和她平時跟他說話的聲音、語調很不一樣,是專業的、穩重的、流暢好聽。
他見過兩次她在工作時的樣子,一次是她剛畢業進入翻譯部時,替他底下的副官做翻譯,當時就印象深刻;還有就是這次,進步明顯,有更穩重、更有擔當的颱風。
一點也看不出來,她是臨時頂替上來的,發揮穩定。
翻譯完,她面色如常,端坐著,聽著會場上别人的發言。
輪到宋京野了,他也收起所有思緒,認真和對方代表團溝通,他的翻譯陶開顏自然也是十分出色地完成他的翻譯工作,但是,他總覺得差點什麼,大概是聲音不如陳檸回的好聽吧。
這場會開完,到了晚上晚宴的時間。
陳檸回一直很忙,加上精神高度緊繃,一天下來除了喝幾口水,幾乎沒吃任何東西,到晚宴時,她的胃就一陣陣抽痛了。
-
點擊彈出菜單