雖然他們不懂波斯語，兩人的言語也都流利不磕巴，但一問一答之間，戶部尚書明顯地會停頓幾秒，顯然是在腦海中翻譯轉換譯文。

而對祁天河來說，則完全不需要思考，很輕鬆就能接上來。

這說明兩人間有著本質的差别，祁天河已經不需要二次翻譯成母語，就能理解其中之一，兩者高下立判。

隨後，戶部尚書又分别換了西洋語和東瀛語交談，兩人都對答如流，

待二人停下來後，最急性子的燕王率先忍不住了。

“尚書大人，你跟祁公子都說了些什麼啊，倒是解釋一番讓我們知道啊！”

他也跟著第五瑤學了點東瀛話和西洋話，但隻能勉強聽出一些什麼你啊我啊的單詞。

戶部尚書拱手，不急不緩地道：“回燕王殿下，微臣方才用波斯語問祁公子，他的頭髮為何是白色的，還那麼短，他用波斯話向我解釋了原因。”

隨後，他把那個“淒美的愛情故事”簡單重複了一遍，讓不少同樣心存疑惑的人都恍然大悟。

“微臣問祁公子是否因白髮引來過非議，他說認真做自己就好，何況頭髮雖短，勝在茂密，總比有人年紀輕輕就禿了頭強。”

戶部尚書本是原原本本把對話翻譯了一遍，說完才回過神來，這句話好像內涵了李右相。

果不其然，所有人的目光都下意識看向李右相，他陡然漲紅了臉，又不得不裝作沒聽懂的樣子。

呔！這小白毛，真是小看他了！

瑞王及時調和緩解了尷尬的氣氛，認真地道：“原來表弟還是這般用情至深的人，你為她斷髮，也算是結髮情深了，卿卿姑娘在天有靈，必能知曉你的心意。”

對這個才見過幾面的表弟，他的好感度蹭蹭上升。

祁天河客氣地應了幾句，心裡卻在想，他這個大表哥怎麼跟五舅一樣單純。

戶部尚書又道：“祁公子的波斯語說得極好，說來慚愧，微臣不少地方都沒聽懂，還是他又用西洋語和東瀛語一同解釋，我才領悟其中之意。”

“左相大人，您這位外孫當真是天才啊，放眼整個京城，也找不到幾個像他這樣精通四國語言的人，下官佩服佩服！”

戶部尚書的語氣和神情都不是作假，看祁天河的目光甚至帶上了求賢的渴望。

他的父母也是商人，所以並不歧視祁天河。

如今，士農工商那套階級觀念已經淡去很多了，有真才實學，才是朝廷最看重的！

席間，其他人也紛紛奉承稱讚起來。

封左相頓時大鬆一口氣，然後在這一通彩虹屁中飄飄然起來，無比神清氣爽地瞥了李右相一眼。

“哎呀，這小子連個正經書院都沒上過，哪比得上諸位家那些在書院裡出類拔萃的公子們啊，再誇下去，我都怕他忘了自己姓什麼。”

這話故意悄悄內涵了李右相。

李氏子女在京中頗具盛名，因為在各大書院的佼佼者中，總能看到他們靠前的排名。

饒是如此，也沒一個能像祁天河一樣精通四國語言的。

最拿得出手的那一位，還叛出了家族。

一句“忘了自己姓什麼”，把李右相氣得夠嗆，整整一場宴會都沒再說半個字。