-第三百二十九章
翌日,上午課程結束,輔導員陳源來找姚薇。
“江湖救急啊,姚薇同學。”之所以在明知姚薇不需要再做翻譯賺生活費的情況下來找她,乃是因為他清楚姚薇現在的外語水平。
很多人以為她陷入談情說愛中會荒廢功課,誰知不僅沒有,還得到極大提升。
連意大利語都學得很好。
聽到陳源的話,姚薇站住腳,抱住課上用的書本,“我得先聽聽。”
陳源鬆口氣,“晚上有個國際上的培訓講座在榮泰酒店舉辦,原定的同傳人員有一個突然腹瀉不止,脫水進醫院了,無法按照原定計劃出席,其他兩名不敢承擔整場翻譯的責任。你應該十分清楚,同傳人才極度短缺,叫得出名號的早在一個月前就被預定了,對外翻譯公司實在無人可選,找到學校,學校挑幾個優秀學生去面試,我覺得你可以試試。”
陳源知道姚薇的目標是做同聲傳譯,這是個很好的機會。
一個踏入行業內的契機。
要不然,她畢業後得從普通的翻譯做起,積攢到足夠的口碑和經驗,才有可能拿到第一份同傳工作。
比之口譯,同傳的難度更高。
也隻是有可能。
現在的行業明明人才匱乏,絕大部分同傳工作卻又被前輩們把持,即使普通人拿到同傳的相應證書,也很難掙到一席之地。
連他們京城外國語大學都有停招同傳的計劃。
姚薇之所以不是同傳生,沒别的原因,就是她生活的環境中沒接觸過同傳這個行業,高考後報的是德語係,她大哥有個朋友在德企工作。
姚薇聞聲眼眸一亮,“什麼時候面試?怎麼報名,在哪裡面試?”
陳源就知道她會動心。
“我帶隊,你跟著就行,十分鐘後出發,學校派車接送。”說完這句話,他又補充了一句,“先去對外翻譯公司,通過後再去榮泰酒店做準備。”
姚薇輕笑,“沒問題,我先給家裡打個電話。”
掏出手機,很快撥通周澤琛的手機。
周澤琛伸手扶額,支著辦公桌,有心想讓她好好養胎,又知道她不想放過這次機會,就說道:“會議結束後我去接你。”
“好啊,我們晚上可以住東區一號。”省得來回奔波。
陳源咋舌。
原來他們住在東區一號。
雖然家世一般,但陳源迎來送往的有不少名人,自知能住進榮泰酒店東區的非富即貴。
當然,周澤琛本身就富貴。
跟隨陳源上車後,姚薇見到之前一起通過面試的張揚、韓晶晶和黃子璿等人,便禮貌地衝他們笑笑,問了聲好。
他們驚訝地看了姚薇一眼。
都說姚薇和社會上的有錢人交往,她居然還要工作!
辛苦一個月的報酬怕是不夠買她頸間掛著的一條心形鑽石鎖骨鏈。
瞧著很大顆,至少有五克拉。
黃子璿有點眼紅,沉不住氣地道:“姚薇同學今非昔比,人儘皆知,怎麼還和我們爭搶乾活的機會?我們得為生活奔波,你不需要。”
姚薇笑眯眯地說:“誰說我不需要?我需要積攢工作經驗啊!”
她必須在和周澤琛的婚姻中保證自己有自食其力的本事,以免將來無法面對變故。-
點擊彈出菜單