-

閱書閣

『

wWw.yshuge.Com』，全文免費閱讀.在新龍門客棧票房一路狂飆的時候，美國那邊也喜訊連連，和米高梅合作的新嶽父大人上映後口碑同樣爆棚，票房同樣的喜人.

上映第一週就拿下了當週的周票房冠軍，這個成績可以說是米高梅十幾年以來拍的電影裡成績最好的一部了.

新嶽父大人故事講的確實不錯，不過這隻是針對的歐美人或者南美等受歐洲習俗影響很深的國家.

對於東南亞，特别是中國人來說，那這部電影就非常平淡，也就偶爾兩個笑點還能讓人笑兩下.

沒辦法呀，在美國人看來姑孃的爸爸為婚宴的花費大為煩惱，甚至為了省錢而各種節省等種種大笑的時候，中國人絕對看的是一臉懵逼.

什麼鬼，婚宴的錢竟然是女方出的，婚宴也是女方準備的

佛祖，玉帝，老天爺，這尼瑪是娶媳婦好不好，女方花錢不成了倒插門了啊.

這就是東西方文化的不同造成的差異，東方人正常的除了倒插門絕對沒有女方出錢辦婚禮的.

可是在西方就不同了，結婚的花費那是女方家裡出的.這點西方和印度很像，不知道是不是印度被殖民過的原因.

反正在印度，如果一家孩子是男的，那不用愁，結婚不是問題.可如果孩子是女的，那就倒黴了.不但需要準備嫁妝，還需要準備的豐厚的嫁妝.

否則，這姑娘是嫁不出去的.姑娘出錢想把自己嫁出去，還的看一分錢不花的男人人家願不願意選你.

西方社會雖然不至於這麼慘，可是女方出婚禮花費那是慣例.至於男方出什麼，嗬嗬，很簡單，鑽戒，訂婚的鑽戒.

訂婚的鑽戒就相當於彩禮，這個戒指訂婚的時候給了女方那就是女方的了，基本不會存在說訂婚完了後來取消的話會把鑽戒要回去的.

訂婚鑽戒就是男方給女方的保障，我要娶你，這東西自然是你的.我要反悔不娶了，那就是你的補償，你可以賣了作為青春損失費.

東西文化的不同導致的就是新嶽父大人在華人裡邊就沒有引起什麼大的波瀾，沒辦法，那幾個可憐的笑點真不夠用，也就是主打的老少皆宜的溫情牌還能吸引點華人觀眾.

倒是在正宗的歐美人眼裡這部電影很有感覺，作為一部喜劇不但笑點能逗笑他們，在大笑之餘還能感受父女之間內心細節變化的溫馨.

也因此，新嶽父大人的票房一路攀升，即將拿下上映第二週的票房冠軍.

在口碑和票房雙豐收的時候，新嶽父大人在觀眾看電影之餘，這部電影還給剛來美國的其他國家的人和新移民展現了一個現實世界的美國.

在美國夢，甚至各種公知還有留學美國的人描繪下的美國，裡面是各種美好，堪比人間天堂；比如說美國人婚禮簡樸，一切從簡等等。 本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀！ 第1頁/共2頁