這時紅柳就說了：“哈哈，這世界本來就很不公平，掠奪也好，撬别人老公也好，隻要是自己看中的喜歡，就會主動追求了。哪又有什麼呢？我看你不錯。嘻嘻，看上你了。”

這時李翰林反倒被她弄個大紅臉，不好意思起來道：“我——我——我不行——我很老了——不帥氣了！”

“嘻嘻，就是喜歡你的老啊！極品男人的魅力，你不要和我說你結婚了，是限量版的好男人嘍！”

李翰林感覺說不過她越說自己越不好意思起來，這個小姑娘真是讓他倒是平添了一份很特别的感覺。

紅柳見李翰林不說話了，就笑著說：“其實和你們這樣的老男人在一起，有時也感覺到很困惑。”

李翰林說：“困惑什麼——？”

紅柳道：“我有時很困惑，讀研讀得見人都不知怎麼稱呼才好，交際能力特差，一說話我爸就說我沒大沒小的。不知道怎麼樣與人打交道？”

李翰林道：“這話怎麼講的”

“比如吧！今天見到你們來做推拿！我就不知道怎麼稱呼你為好？叫你們老闆，總經理還是科長？大叔？大哥？總之不知道怎麼樣稱呼你們。乾脆就稱呼了，所以顯得很尷尬是吧！”

“這得看看自己喜歡其中的那個稱呼了——”

“我當然知道自己喜歡哪一種了——但是我在猜你喜歡我稱呼你那一種？”

李翰林說：“我喜歡哪一種稱呼都可以的，你喜歡怎麼稱呼就怎麼稱呼吧？

“嘻嘻！你很搞笑，這話就等於我沒問？得了——我叫你大叔？不——不合適？大叔在韓國被稱為老一點的男人。長得帥氣一點的男人，也有的韓國女生叫自己大一點男朋友叫大叔的，隻是一種習慣吧。我喜歡叫你大叔”紅柳說道。

李翰林就越聽越糊塗啦，好奇的問道：“現在你們這些時尚的女孩，就知道追流行趕前衛。韓劇看多了吧！你這樣叫我不把我叫老了？為什麼這樣叫呢？真乾不懂？”

紅柳嘻嘻嘻的笑著進一步解釋道：“在韓國，如果交往的男生比女生大，通常女生都是叫OPPA（就是哥哥的意思）這是個習慣，而為什麼叫大叔是因為女生認為喜歡的男生長的非常帥又不好意思，才這麼說的，久而久之，就成為了”習俗”，所有的女生對長的帥又經常戲弄她的男生，就是AJIXI（大叔）的叫來叫去．懂了吧，越帥的男生就可能被叫的越老哦。嘻嘻^_^——順便跟你提一下，如果在韓國被男生叫做”大嬸”的女生，就真的是那男的心中的‘醜八怪，’‘老女人’了。你千萬不要見到美女就稱呼人家為：‘大嬸’喲！”說完紅柳就笑的前張後仰的。

這時李翰林在她後仰的當口，一眼瞅到了她那細皮嫩肉的脖子，還有脖子下面的胸，滾圓而堅挺著，像個傲然的小山，由於笑的有點過分的誇張，使得她那兩個小山晃動的讓李翰林感到頭暈。那白嫩的小山的輪廓極為精緻，由於皮膚白皙而上面的青細的血管清晰可見，很讓人擔心，那會一用勁笑就會破皮爆裂。-