-有了蘭盈盈的鼓勵,讓秦奮感覺很有信心。
“那你要去哪兒?”蘭盈盈問道。
秦奮說:“我要去圖書館,打算找兩本書,有關風洞設計的,是林教授向我推薦的一本國外的資料,有了林教授的指導,讓我有了明確的研究方向。”
“那你去圖書館吧,我要去一趟國際金融中心商場,之前買藥膏的那個店鋪,那位女老闆打電話給我,說貨進來了,讓我現在去取。”蘭盈盈解釋道。
“那我跟你一起去,還能幫上你。”秦奮主動說道。
蘭盈盈謝絕了,擺了擺手道:“你去看你的書,就三十支藥膏用眼皮都能夾起來,用不到你,我自己去就行了,然後找個快遞公司寄到內地就可以了。”
兩人分開,秦奮去了圖書館,在科技區找了很長時間。終於找到林教授向自己推薦的那本書,但全是英文的,秦奮翻了幾頁,憑著自己的英語水平,還是無法看懂。
秦奮第一個想到的是夏琳,於是拿著借書卡,到登記處做好登記,把這本書帶出了圖書室。
秦奮來到夏琳的宿舍樓前,約十多分鐘後,看到夏琳和她的室友從宿舍裡走出來。
夏琳看到秦奮立刻走上前打招呼,她的兩個室友就先走了。
“Hello,秦奮,你是在等我嗎?”
秦奮迴應道:“是的,我有事求你幫忙。”
“什麼事?如果我能幫上你的儘管說。”夏琳很是熱情地說。
秦奮舉起手裡的那本書說道:“這本書是有關風洞設計的,介紹了美國蘭利研究中心多個具有獨特測試能力的曆史風洞的書,你能幫我翻譯其中幾個章節嗎?”
夏琳接過來翻看幾頁,然後問道:“哪幾章?”
“我想讓你幫我翻譯垂直自旋風洞和自由飛行風洞這兩章。”秦奮心情忐忑地說道。
與夏琳僅是見過幾次面,並沒有達到有多麼熟悉的程度,所以秦奮有些擔心,害怕夏琳會直接或者委婉地拒絕他的要求。
夏琳翻到第五章——垂直自旋風洞設計,嘗試著翻譯了其中的幾句,然後合上書,目光灼灼地看著秦奮,就是不說話。
此時秦奮的心七上八下,在焦急地等待,心都提到了嗓子眼,因為這本書對他來說太重要了,如果夏琳拒絕他,真不知道還有誰肯幫忙。
夏琳很是自信地說:“當然沒問題,給我幾天的時間,翻譯完成後,我會把翻譯文稿親自給你送過去。”
秦奮聽後特别高興,已經懸到嗓子眼的心終於重新歸位,“太好了!太謝謝你了,不用你送過來,我直接過來取,這對我來說特别重要。”
說話時,秦奮的聲音激動得都有點哽咽。
夏琳緊接著問道:“那你能告訴我,你翻譯它的目的是什麼?”
秦奮解釋道:“風洞設計對研究無人機的效能有很大幫助,我對研究無人機非常感興趣,這本書是林教授推薦給我的。” 本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀! 第1頁/共2頁
點擊彈出菜單