“嗬嗬，放心吧，迷龍，我這一槍可沒想過要傷人。不過嘛，下一槍——，那就不好說了。”

說著，隻見林譯突然面沉似水，眼神冷冽如冰，手中那黑洞洞的槍口直直地對準了迷龍的腦袋，其意圖昭然若揭，明顯是沒安什麼好心。

這一點，久經沙場且心思機敏的迷龍又怎會看不出來呢？

可他並不想輕易認輸服軟，尤其還是向平日裡他都不正眼瞧的上海佬服軟。

於是，他眼珠子一轉，故意擺出一副憨態可掬的模樣，扯著嗓子嚷嚷起來：

“哎喲喂，阿譯長官，你是想吃西瓜解渴吧？沒事兒，想吃就說嘛，犯不著舞刀弄槍的！你阿譯長官可是我們收容所唯一的少校長官呐；隻要你開金口，我還能不給嗎？來來來，這邊兒、那邊兒，桌上這些個西瓜統統都歸你了！”

“迷龍，你就别跟我裝瘋賣傻了！西瓜我要，你身後那間房子裡的物資我也要！通意，還是反對？你給句準話吧！”林譯不為所動，手中的槍口始終不離迷龍的腦袋，大有一言不合就要其命隕當場的架勢。

“阿譯長官，你這胃口未免太大了些吧？好歹也給我留點兒活路不是？”

迷龍心裡暗自叫苦不迭，但嘴上仍不肯罷休，妄圖繼續和林譯討價還價一番。可惜的是，他的這點小心思早就被林譯識破，後者毫不猶豫地打斷了他的話頭。

“不行！這裡面的物資本就是軍需物資，眼瞅著大夥馬上要奔赴南方去抗擊日寇，這些東西理應拿出來分配給他們使用！而且——，你也别忘了，你還是一個軍人！你的活路根本不在這兒，而是在戰場上，是在前線！”

林譯的話說得慷慨激昂、義正言辭，讓迷龍都忍不住又是一愣。

不過，旋即，他那火爆脾氣就被瞬間點燃，惱羞成怒地大吼道：

“你可别扯犢子了！還戰場？還前線？你阿譯長官身為少校軍官，你上過戰場嗎？上過前線嗎？大道理誰不會講啊？但真正到了關鍵時刻，那些縮在最後面、跑得比兔子還快的人，可不就是你們這群長官們嗎？”

迷龍的話立馬引起了在場眾人的共鳴，大家紛紛將目光投向林譯，眼神之中記是毫不掩飾的鄙夷之色。而此時的林譯，則顯得有些孤立無援，面對眾人如潮水般湧來的質疑與嘲諷，他的小臉也開始隱隱發燙。

【不是的！不是的！】

【迷龍說的是之前的林譯，絕不是現在的我！對，不是現在的我！】

林譯在心裡不斷地重複著這句話，終於讓自已激盪的心情平複了下來。

他深吸一口氣，用堅定且帶著一絲悲憤的語氣說道：

“的確，以前我是沒上過戰場，也沒去過前線，但至少——我現在依然懷揣著重返戰場、奮勇殺敵的決心和勇氣！可你還有嗎？”

“你迷龍從東三省一直跑到了滇西南，窩在這個破落的收容所裡，拿著死去戰友們的物資，整日耀武揚威、不可一世，小日子倒是過得挺舒坦呐！”

“可你還記得那些一起拚過命、一起流過血的兄弟嗎？你記不住——！你都忘了——！如今的你，與那些貪生怕死、隻知享樂的長官們有何分别？說到底，無非就是五十步笑百步罷了！你迷龍——，也就是個空有其表的無膽匪類！”

林譯這番話雖然說得有些重了，但卻並非毫無道理。眾人聞之不禁心頭一震，看向迷龍的眼神也沒了以往的熟悉與敬重，而是帶著一絲對官老爺們的憎恨之情。

見此情形，迷龍肺都氣炸了！

憤怒、無奈、屈辱等種種情緒交織在一起，讓他如鯁在喉，如芒刺背；可他一時間又難以找到合適的言辭進行反駁。

於是，他瞪大雙眼，死死地盯著林譯，咬牙切齒地從牙縫裡擠出一句話：“哼，我倒要看看你能搞出什麼名堂來！若是跟那些當官的一個尿性，瞧我不弄死你！”

說完，他便猛地轉過身去，站到了一旁，將身後堆放物資的房間露了出來。

-